Traditional Values

Estoy cansado de escuchar el concepto de "Traditional Values" en la prensa gringa. Una tradición no se convierte en valor por ser tradición, y un valor no se convierte en tradición por ser valor. Una tradición es una tradición y un valor es un valor. El "valor" de los valores es intrínseco a su definición, no requiere ninguna tradición para sustentarlos. Así mismo, las tradiciones no requieren tener ningún valor para ser tradiciones. Cada concepto tiene su lugar.

Hay valores positivos y negativos, así como hay tradiciones positivas y negativas. El hecho de embonar un concepto donde una tradición ascienda a un nivel de valor positivo es in-con-gruen-te.