Tuesday, August 28, 2007

Será el sereno

Ahora sí que algo se pierde en la traducción.

Después de llamadas diarias a Corea con gente hablando por 10 minutos en coreano y resumiendo la conversación en dos minutos sin llegar a ninguna conclusión... ya no sé si sea yo o será el sereno como diría la chimoltrufia, pero me estoy empezando a desesperar.

Mi poco amor por Asia -- ya bastante deteriorado -- está disminuyendo día a día.

No comments: